Prevod od "con altro" do Srpski


Kako koristiti "con altro" u rečenicama:

Poi il killer le ha riempito il corpo con altro materiale e l'ha ricucita.
Tada je ubica napunio telo drugim stvarima i ponovo je zašio.
Guiseppe Conlon, suo cognato, il corriere che è arrivato con altro esplosivo.
Ðuzepe Konlon, njen zet, kurir, koji je donosio još eksploziva.
Quella che chiamiamo rosa, con altro nome profumerebbe ugualmente.
Cvet što zovemo ga ružom slatko bi mirisao i pod drugim imenom.
E questa primavera disse che sarebbe venuto con altro tipo per costruire una capanna e aiutarci nel ranch.
A onda je ovog proleæa... neki drugi momak došao sa njim ovde. Sagradili su kuæu, radili na ranèu.
E poi una scena del crimine, con altro sangue.
Onda na mjesto zloèina i još krvi.
Un punto in cui gli affari si intersecano con altro, e i sentimenti rendono le cose finanziariamente non fattibili.
Mesto gde se posao meša u druge stvari. oseæanja uèine stvari finanskijski neprihvatljivima.
E' questo che succede quando si cerca di lavare il sangue con altro sangue, Hector.
Tako to biva kad tražiš krv za krv, Hektore.
Stringiamo un patto con altro chi-chi!
Hajde da obrazujemo pakt sa još èi-èija!
Il miglior modo per combattere il caos... e' con altro caos.
Najbolji način da se izborimo sa haosom je u haosu.
Pensate che per un attimo ho pensato che la mia canna fosse tagliata con altro.
Pomislio sam da mi je vutra na steroidima.
Se non avesse raccontato la verita', saresti ancora felice ed innamorato, e la notizia dell'arrivo del bambino sarebbe stata accolta con gioia, invece che con altro dolore.
Da ti nije rekla istinu, vi biste i dalje bili sreæni i zaljubljeni, i vest o dolasku prinove na svet bi bila radost, a ne tuga i bol.
Ma quello che chiamiamo cavallo cesserebbe d'esserlo se lo chiamassimo con altro nome?
Ali konj sa bilo kojim imenom je ipak konj.
Assumero' un mago. E combatteremo il suo fuoco, con altro fuoco. E le toglieremo il potere sull'Inghilterra.
Unajmit æu vraèara i borit æemo se protiv njene vatre vatrom, i slomiti njeno upravljanje Engleskom.
Tanto vale che lo ricompensiate con altro oro!
To bi bilo kao i da si ga nagradio s još zlata!
A coloro che cercano di indebolirmi, in casa e all'estero, non posso rispondere con altro che tutta la mia potenza!
Za one koji èekaju da me potkopaju, bilo kod kuæe ili negde napolju, nemam drugog odgovora nego da odgovorim punom snagom!
Si', si', ma se mi distraggo con altro, mi verra' in mente, il cervello lavora cosi', non so perche', ma...
Da, ali ako mi skrenem pažnju na nešto drugo, setiæu se, tako mozak radi. Ne znam zašto, ali...
Beh, immagino che mi tocchi rifare tutta la simulazione, con altro sangue.
Izgleda da æu morati da ponovim celu simulaciju sa više krvi.
Non sono nascosti dietro di te con altro champagne, vero?
Ne kriju se iza tebe sa još šampanjca, zar ne?
Perche' mischiare con altro sarebbe molto pericoloso.
Jer ako ih mešaš sa još neèim postaæe vrlo opasno.
Si dice "combattere il fuoco con altro fuoco".
Kažu da se protiv vatre boriš vatrom.
"Con altra voce omai, con altro vello... ritornerò poeta, e in sul fonte del mio battesmo prenderò cappello."
"Dotad æu se drugim glasom, u drugoj odeæi, vratiti kao pesnik i staviti, pokraj moje krstionice, lovorov venac na glavu."
Il colonello Von Ilsemann mi ha mandato con altro pane.
Pukovnik fon Ilsmen me je poslao sa još hleba.
Perche' gli umani pensano di risolvere il male con altro male?
Zašto ljudi misle da jednim zlom mogu ispraviti drugo?
Tre anni dopo, all'età di 42 anni, si ritrova con altro tumore ovarico e subisce altra chemioterapia.
Vraća se ponovo tri godine kasnije u svojoj 42. godini i ima opet rak jajnika, još hemoterapije.
Quindi lo nutri con altro materiale --cubi, in questo caso-- e più energia, e può realizzare un altro robot.
Ako ih hranite sa više materijala - u ovom slučaju kockama - i sa više energije, mogu da naprave još jednog robota.
1.3916130065918s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?